If you mix these two chemicals, they react violently.
Если смешать эти два химиката, они бурно реагируют.
If I get this job offer, I will relocate to Berlin.
Если я получу это предложение о работе, я перееду в Берлин.
If I were a famous artist, I would paint only abstract works.
Если бы я был известным художником, я бы писал только абстрактные работы.
If they had conducted more experiments, they would have discovered the error earlier.
Если бы они провели больше экспериментов, они бы обнаружили ошибку раньше.
If water reaches 0°C, it freezes.
Если вода достигает 0°C, она замерзает.
If the meeting finishes early, I'll visit the art exhibition.
Если встреча закончится рано, я посетлю художественную выставку.
If I had more free time, I would take painting classes.
Если бы у меня было больше свободного времени, я бы взял уроки живописи.
If she had applied for the grant, she could have continued her research.
Если бы она подала заявку на грант, она могла бы продолжить свои исследования.
If you expose this substance to light, it decomposes.
Если подвергнуть это вещество воздействию света, оно разлагается.
If they offer me a higher salary, I'll accept the position.
Если они предложат мне более высокую зарплату, я приму эту должность.
If I were a scientist, I would focus on climate change research.
Если бы я был ученым, я бы сосредоточился на исследовании изменения климата.
If he had attended the conference, he would have met important contacts.
Если бы он посетил конференцию, он бы встретил важные контакты.
If you work remotely, you save time on commuting.
Если работаешь удаленно, экономишь время на поездках на работу.
If the museum has a Van Gogh exhibition, we will definitely go.
Если в музее будет выставка Ван Гога, мы обязательно пойдем.
If I had studied art history, I would have become a curator.
Если бы я изучал историю искусства, я бы стал куратором.