Ниже представлены 50 предложений в Present Continuous, собранных из различных источников: новостей, литературы, повседневных ситуаций и будущих планов. Охвачены утвердительные, отрицательные и вопросительные формы. Используйте эту таблицу как тренажёр для анализа и понимания логики Present Continuous — времени, которое описывает действия в процессе.
Present Continuous — это грамматическое время, которое используется для описания действий, происходящих прямо сейчас, в момент речи, или временных ситуаций, которые имеют место в настоящий период времени. Также оно может выражать запланированные действия в ближайшем будущем.
Ключевые случаи употребления:
Важно:Present ContinuousНЕиспользуется для описания постоянных состояний, фактов и привычных действий (для этого используется Present Simple). Также помните, что некоторые глаголы (например, know, like, want, understand) обычно не употребляются в Continuous, так как выражают состояния, а не действия.
Вы должныпрочитать каждое предложение, его перевод и объяснение. Важно — прочувствуйте почему предложение так построено и употреблён именно Present Continuous. Попробуйте нащупать вайб каждого выражения.
Цель- натренировать Ваш мозг, выработать начитанность и насмотренность, чтобы в голове выстроились логические связи и закономерности. Нужно приучить мозг по контексту относить выражение к нужному времени и машинально выбирать нужную конструкцию.
Обращайте внимание на слова-маркеры (now, at the moment, currently, this week), на форму глагола (am/is/are + глагол-ing) и на общий смысл предложения — говорит ли оно о чём-то происходящем в данный момент, о временной ситуации или о запланированном будущем действии?
| № | На русском | На английском | Объяснение и контекст |
|---|---|---|---|
| 1 | Смотри! На улице идёт снег. | Look! It is snowing outside. | Действие сейчасОписание того, что происходит прямо в момент речи (смотри прямо сейчас). |
| 2 | Я читаю очень интересную книгу в данный момент. | I am reading a really interesting book at the moment. | Временная ситуацияДействие происходит в настоящий период времени, но не обязательно прямо сейчас, когда я говорю. |
| 3 | Они ремонтируют свою кухню на этой неделе. | They are renovating their kitchen this week. | Временный процессДействие растянуто во времени и происходит в ограниченный период (эта неделя). |
| 4 | Она готовится к экзаменам прямо сейчас, поэтому не может говорить. | She is studying for her exams right now, so she can't talk. | Действие в моментУказание на конкретный момент времени (right now), действие в процессе. |
| 5 | Почему ты плачешь? | Why are you crying ? | Вопрос о текущем действииВопрос о действии, которое происходит в момент речи (я вижу, что ты плачешь). |
| 6 | Мир меняется очень быстро. | The world is changing very rapidly. | Изменяющаяся ситуацияОписание процесса, который происходит в настоящую эпоху, а не в конкретный момент. |
| 7 | Мы отлично проводим время в отпуске. | We are having a great time on holiday. | Временное состояниеСитуация актуальна в течение ограниченного периода (отпуск). |
| 8 | Он вечно забывает свои ключи. | He is always forgetting his keys. | Раздражающая привычкаИспользование "always" с Continuous для выражения жалобы на повторяющееся действие. |
| 9 | Я встречаюсь с другом за ланчем завтра. | I am meeting my friend for lunch tomorrow. | Запланированное будущееДействие запланировано и организовано на ближайшее будущее (завтра). |
| 10 | Компания запускает новый продукт в следующем месяце. | The company is launching a new product next month. | Будущий планЗапланированное событие в будущем, часто в деловом контексте. |
| 11 | Что ты делаешь сегодня вечером? | What are you doing this evening? | Вопрос о планахВопрос о запланированных действиях на ближайшее будущее. |
| 12 | Население растёт экспоненциально в некоторых регионах. | The population is growing exponentially in some regions. | Продолжающийся трендОписание долгосрочного процесса, который происходит в настоящее время. |
| 13 | Ты не слушаешь меня! | You are not listening to me! | Отрицание текущего действияЖалоба на то, что действие (слушание) не происходит в момент речи. |
| 14 | Они работают над очень важным проектом в настоящее время. | They are working on a very important project currently. | Текущая деятельностьМаркер "currently" указывает на действие, происходящее в настоящий период. |
| 15 | Мой телефон звонит. Можешь ответить? | My phone is ringing. Can you answer it? | Действие в данный моментДействие происходит прямо сейчас (я слышу звонок). |
| 16 | Всё больше людей переезжают в города. | More and more people are moving to cities. | Социальный трендОписание продолжающегося процесса в обществе. |
| 17 | Я не шучу; это серьёзно. | I am not joking; this is serious. | Отрицание текущего состоянияУточнение, что действие (шутка) не происходит в момент речи. |
| 18 | Поезд прибывает на платформу 3 через пять минут. | The train is arriving at platform 3 in five minutes. | Ближайшее будущее по расписаниюИспользуется для транспорта при указании на ближайшее событие. |
| 19 | Почему она носит пальто? На улице тепло. | Why is she wearing a coat? It's warm outside. | Вопрос о текущем состоянииВопрос о действии/состоянии, которое происходит/имеет место в момент речи (я вижу её в пальто). |
| 20 | Учёные открывают новые виды всё время. | Scientists are discovering new species all the time. | Повторяющийся процессДействие повторяется регулярно в настоящий период времени. |
| 21 | Он постоянно проверяет телефон во время собраний. | He is constantly checking his phone during meetings. | Раздражающая привычка"Constantly" с Continuous подчёркивает частое и раздражающее повторение. |
| 22 | Мы думаем о покупке новой машины. | We are thinking about buying a new car. | Временный мыслительный процессДействие (размышление) происходит в настоящий период, но не обязательно прямо сейчас. |
| 23 | Становится темно. Пошли домой. | It is getting dark. Let's go home. | Изменение состоянияОписание процесса изменения (свет -> темнота) в момент речи. |
| 24 | Ты идёшь на вечеринку в субботу? | Are you coming to the party on Saturday? | Вопрос о будущих планахВопрос о запланированном действии в ближайшем будущем. |
| 25 | Дети спят в данный момент, поэтому, пожалуйста, потише. | The children are sleeping at the moment, so please be quiet. | Действие в данный моментМаркер "at the moment" указывает на происходящее прямо сейчас. |
| 26 | Она улучшает свой английский, занимаясь на онлайн-курсах. | She is improving her English by taking online courses. | Процесс развитияОписание действия, которое происходит в течение некоторого времени и ведёт к улучшению. |
| 27 | Я неважно себя чувствую сегодня. | I am not feeling well today. | Временное состояниеСостояние здоровья актуально сегодня, но не обязательно постоянно. |
| 28 | Они строят новый торговый центр возле моего дома. | They are building a new shopping center near my house. | Длительный процессДействие (строительство) происходит в настоящий период и ещё не завершено. |
| 29 | Что происходит там? Я вижу толпу. | What is happening over there? I see a crowd. | Вопрос о текущем событииВопрос о действии, которое происходит прямо сейчас (я вижу что-то). |
| 30 | Экономика восстанавливается медленно после кризиса. | The economy is recovering slowly after the crisis. | Продолжающийся процессОписание длительного процесса восстановления, который происходит в настоящий период. |
| 31 | Он всегда помогает другим; он такой добрый человек. | He is always helping others; he's such a kind person. | Положительная привычка"Always" с Continuous может выражать восхищение, а не раздражение. |
| 32 | Мы летим в Париж на следующей неделе на конференцию. | We are flying to Paris next week for a conference. | Запланированная поездкаБудущее действие, которое уже организовано (билеты куплены). |
| 33 | Солнце светит ярко сегодня. | The sun is shining brightly today. | Текущая погодаОписание погодных условий, актуальных сегодня (может меняться). |
| 34 | Ты ждёшь кого-то? | Are you waiting for someone? | Вопрос о текущем действииВопрос о действии, которое происходит в момент речи (я вижу, что ты стоишь и ждёшь). |
| 35 | Я учусь играть на гитаре в последнее время. | I am learning to play the guitar these days. | Временная деятельностьДействие происходит в настоящий период (these days), но не постоянно. |
| 36 | Ситуация становится более сложной. | The situation is becoming more complicated. | Процесс измененияОписание развивающейся ситуации в настоящий момент. |
| 37 | Они не говорят нам всей правды. | They are not telling us the whole truth. | Отрицание текущего поведенияОписание того, что происходит (или не происходит) в настоящий период времени. |
| 38 | Она ищет новую работу в данный момент. | She is looking for a new job at the moment. | Временная активностьМаркер "at the moment" указывает на действие, происходящее в настоящий период. |
| 39 | Почему они бегут? Что-то не так? | Why are they running ? Is something wrong? | Вопрос о текущем действииВопрос о действии, которое происходит прямо сейчас (я вижу, как они бегут). |
| 40 | Мой английский становится лучше благодаря ежедневной практике. | My English is getting better thanks to daily practice. | ПрогрессОписание процесса улучшения, который происходит в настоящий период. |
| 41 | Правительство рассматривает новые законы об охране окружающей среды. | The government is considering new environmental laws. | Текущий процессОписание действия, которое происходит в настоящий период (обсуждение, рассмотрение). |
| 42 | Тебенравится концерт? | Are you enjoying the concert? | Вопрос о текущем опытеВопрос о чувствах/впечатлениях, которые происходят в момент речи (во время концерта). |
| 43 | Он работает из дома в этом месяце из-за ремонта. | He is working from home this month due to the renovations. | Временное расположениеВременная ситуация, которая действует в течение ограниченного периода (этот месяц). |
| 44 | Листья желтеют; приближается осень. | The leaves are turning yellow; autumn is coming. | Сезонное изменениеОписание природного процесса, происходящего в настоящий период. |
| 45 | Я не ем мясо на этой неделе как часть челленджа. | I am not eating meat this week as part of a challenge. | Временное ограничениеВременная ситуация или привычка, действующая в течение короткого периода. |
| 46 | Кому ты пишешь сообщениепрямо сейчас? | Who are you texting right now? | Вопрос о текущем действииВопрос с who о действии, которое происходит в момент речи (right now). |
| 47 | Технологии развиваются с невероятной скоростью. | Technology is advancing at an incredible pace. | Продолжающийся прогрессОписание процесса, который происходит в настоящую эпоху. |
| 48 | Мы ждём гостей сегодня вечером, поэтому нам нужно убраться в доме. | We are expecting guests tonight, so we need to clean the house. | Запланированное событиеБудущее действие, которое ожидается и запланировано. |
| 49 | Ребёнок спит наконец-то! Он плакал весь вечер. | The baby is sleeping finally! He was crying all evening. | Текущее состояниеОписание состояния, которое происходит прямо сейчас (и это контрастирует с прошлым). |
| 50 | Они всё ещё обсуждают контракт? Это занимает так много времени. | Are they still discussing the contract? It's taking so long. | Продолжающееся действие"Still" подчёркивает, что действие продолжается дольше, чем ожидалось. |
Помните:Present Continuous — это время живого действия, процесса и изменений. Освоив его, вы сможете говорить о том, что происходит здесь и сейчас, и о своих ближайших планах. Удачи в обучении!